special jury معنى

• هيئة محلفين خاصة

• special    adj. متميز, خاص, خ ...
• jury    adj. مؤقت; n. هيئة ...
• advisory jury    هيئة استشارية

أمثلة

1. THE BERLIN FILM FESTIVAL SPECIAL JURY PRIZE
   مهرجان برلين السينمائي جائزة لجنة التحكيم الخاصة
2. WINNER, SPECIAL JURY PRIZE
   الفائز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة
3. The film won the Special Jury Award at the International Documentary Film Festival Amsterdam.
   حاز الفيلم على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في المهرجان الدولي للأفلام الوثائقية في أمستردام.
4. The party opting for a special jury was charged a fee, which was 12 guineas just prior to abolition in England.
   وقد تحمّل الحزب الذي تم اختياره لهيئة المحلفين الخاصة رسمًا كان يقدر بمبلغ 12 جنيهًا (عملة بريطانية) قبل إلغائها مباشرة في إنجلترا.
5. The film also received the Special Broadcaster IDFA Audience Award and the Special Jury Award at the International Documentary Film Festival Amsterdam in 2011.
   الفيلم حصل أيضا على جائزة الجمهور وجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان الفيلم الوثائقي الدولي في أمستردام في عام 2011.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a jury whose members are selected for special knowledge for a case involving complicated issues
   مرادفات blue ribbon jury